A1 單元 9
Dativ 與格
德語的第三個格位。A1 階段先掌握兩個最常見的用途:在某些介系詞後面,以及回答「在哪裡(wo)」的時候。和受格不同,與格四種性別都會變。
demmit dem Bus陽性 der → dem
dermit der Bahn陰性 die → der
demmit dem Auto中性 das → dem
複數:die → den,而且名詞要加 -n:mit den Kindern。
學完這一頁,你可以:
- 寫出與格的定冠詞、不定冠詞和所有格冠詞
- 在 mit、aus、bei、von、zu、nach、seit 後面用與格
- 依照 wo 或 wohin 選擇與格或受格
- 使用 mir、dir、ihm 等與格代名詞
1與格冠詞
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 複數 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | der / ein | die / eine | das / ein | die / – |
| 受格 | den / einen | die / eine | das / ein | die / – |
| 與格 | dem / einem | der / einer | dem / einem | den / – + -n |
kein 和所有格冠詞跟著 ein 變:mit meinem Bruder、mit meiner Frau、mit meinem Handy、mit meinen Kindern。
記法:m-r-m-n
與格的字尾依序是 -m(陽)-r(陰)-m(中)-n(複)。陽性和中性長得一樣。複數名詞如果本身不是 -n 或 -s 結尾,還要再加 -n:die Kinder → den Kindern、die Freunde → den Freunden,但 die Autos → den Autos。
2一定接與格的介系詞
| 介系詞 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| mit | 和……一起;搭乘(交通工具) | Ich fahre mit dem Zug nach Köln. |
| aus | 從……來(出身、從裡面出來) | Sie kommt aus der Schweiz. |
| bei | 在……那裡(人家、公司) | Er wohnt bei seiner Tante. |
| von | 從……;……的 | Das ist ein Geschenk von meinem Vater. |
| zu | 去(某人那裡、某個地點) | Ich gehe zum Arzt. |
| nach | 在……之後;去(城市、國家) | Nach dem Kurs gehen wir essen. |
| seit | 自從、已經……(持續到現在) | Ich lerne seit einem Jahr Deutsch. |
seit 要搭配現在式:Ich lerne seit einem Jahr Deutsch = 我學德語一年了(現在還在學)。
3介系詞縮寫
介系詞和 dem、der 常合併成一個字,口語和書面都很常用:
| bei dem → beim | Ich bin beim Arzt. |
| von dem → vom | Ich komme gerade vom Bahnhof. |
| zu dem → zum | Wie komme ich zum Hotel? |
| zu der → zur | Ich gehe zur Post. |
| in dem → im | Wir sind im Restaurant. |
| an dem → am | Wir treffen uns am Brunnen. |
4wo?與格/wohin?受格
in, an, auf(以及 über, unter, vor, hinter, neben, zwischen)是「雙向介系詞」:
| 問句 | 意思 | 格位 | 例句 |
|---|---|---|---|
| Wo? | 在哪裡(位置,不移動) | 與格 | Ich bin im Kino. Das Buch liegt auf dem Tisch. |
| Wohin? | 去哪裡(移動的方向) | 受格 | Ich gehe ins Kino. Ich lege das Buch auf den Tisch. |
判斷方法
問自己:這句話回答的是「在哪裡」還是「去哪裡」?有移動到新位置 → 受格(wohin);停在原處 → 與格(wo)。在單元 6 學過的 ins Kino、auf den Markt 都是 wohin。
- Wo ist Lisa? – Sie ist in der Bibliothek.Lisa 在哪?-她在圖書館。(與格 der)
- Wohin geht Lisa? – Sie geht in die Bibliothek.Lisa 去哪?-她去圖書館。(受格 die)
- Das Auto steht vor dem Haus.車停在房子前面。(與格)
5與格代名詞
| 主格 | 受格 | 與格 |
|---|---|---|
| ich | mich | mir |
| du | dich | dir |
| er / es | ihn / es | ihm |
| sie(她) | sie | ihr |
| wir | uns | uns |
| ihr | euch | euch |
| sie / Sie | sie / Sie | ihnen / Ihnen |
- Kommst du mit mir?你要和我一起來嗎?
- Wie geht es Ihnen? – Danke, mir geht es gut.您好嗎?-謝謝,我很好。(Wie geht's 一直都是與格!)
- Das Kleid gefällt mir.我喜歡這件洋裝。(gefallen 接與格,單元 10 會再用到)
6welch-:哪一個
welch- 用來在幾個選項中問「哪一個」,字尾跟著定冠詞變(der → welcher、die → welche、das → welches):
| 陽性 | 陰性 | 中性 | 複數 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | welcher | welche | welches | welche |
| 受格 | welchen | welche | welches | welche |
| 與格 | welchem | welcher | welchem | welchen |
- Welche Größe haben Sie?您穿幾號?
- Welchen Bus nehmen wir?我們搭哪一班公車?
- In welchem Hotel wohnst du?你住哪一家飯店?
7練習
Übung 1 介系詞+與格
- Ich fahre mit Fahrrad zur Arbeit. (das) dem
- Er kommt aus Türkei. (die) der
- Wir essen bei Eltern. (unsere, Pl.) unseren
- Sie spricht mit Kollegen. (ein, der Kollege) einem
- Ich gehe Bank. (zu + die) zur
- Nach Frühstück lese ich Zeitung. (das) dem
- Ich wohne seit Monat in Graz. (ein, der Monat) einem
Übung 2 wo 還是 wohin?
Die Kinder spielen ___ Garten.在花園裡玩,位置 → 與格 im。
Die Kinder laufen ___ Garten.跑進花園,移動 → 受格 in den。
Ich stelle die Tasse ___ Tisch.把杯子放到桌上,有移動 → 受格。
Die Tasse steht ___ Tisch.杯子在桌上,位置 → 與格。
Übung 3 與格代名詞
- Wie geht es ? (du) dir
- Ich gehe heute mit ins Kino. (er) ihm
- Das Buch ist von . (sie, 她) ihr
- Kommt ihr mit ? (wir) uns