A2 單元 10

運動

德語說「做運動」不只一個動詞:球類用 spielen,瑜伽用 machen,游泳用 gehen,騎車用 fahren。這一課整理運動名稱和搭配的動詞,並帶你認識德國特有的運動社團文化。

spielenIch spiele Tennis.球類、比賽
machenIch mache Yoga.練習類
gehenIch gehe schwimmen.去做某事

學完這一頁,你可以:

1運動名稱

大部分運動名稱是中性(das),但有不少例外,最好連冠詞一起記:

der Fußball足球das Tennis網球
der Basketball籃球das Tischtennis桌球
der Volleyball排球das Badminton羽毛球(運動)
der Handball手球das Golf高爾夫球
der Federball羽毛球(休閒玩)das Eishockey冰上曲棍球
der Baseball棒球das Yoga瑜伽
das Schwimmen游泳das Joggen慢跑
das Radfahren騎腳踏車das Wandern健行
das Klettern攀岩das Skifahren滑雪
das Rudern划船das Judo柔道
die Gymnastik體操、伸展das Krafttraining重量訓練
規則:動詞變名詞一律是 das

schwimmen → das Schwimmen、wandern → das Wandern。所有原形動詞直接大寫就變成中性名詞,這條規則沒有例外。球類運動則多半是 der …ball,因為 der Ball 是陽性。

2spielen、machen、gehen、fahren

動詞搭配例句
spielen球類、桌上運動、比賽Wir spielen jeden Samstag Fußball.
machenYoga、Judo、Gymnastik、KrafttrainingMeine Mutter macht dreimal pro Woche Yoga.
gehen + 原形schwimmen、joggen、wandern、kletternGehst du morgen mit mir klettern?
fahrenRad、Ski、KanuIm Winter fahren wir in den Alpen Ski.
直接當動詞schwimmen、joggen、rudern、wandernEr joggt jeden Morgen im Park.

泛指「做運動」:Ich treibe gern Sport.(treiben 是正式一點的說法)或 Ich mache viel Sport.

Rad fahren、Ski fahren 的 Rad、Ski 前面不加冠詞,Perfekt 用 sein:Ich bin Rad gefahren.

3在德國運動:Sportverein

德國有約九萬個運動社團(der Sportverein),全國約四分之一的人是會員。社團多半由志工經營,會費便宜,從兒童到銀髮族都有隊伍,也是外國人認識當地人的好地方。

das Mitglied會員der Mitgliedsbeitrag會費
das Training練習der Trainer / die Trainerin教練
die Mannschaft隊伍das Spiel比賽
gewinnen贏verlieren輸
sich anmelden報名das Probetraining試練習

Tarek: Hallo, ich habe gelesen, dass Ihr Verein eine Volleyballgruppe für Erwachsene hat.

Frau Lenz: Ja, genau. Wir trainieren dienstags und donnerstags von sieben bis neun Uhr in der Schulturnhalle.

Tarek: Muss man schon gut spielen können?

Frau Lenz: Nein, die Gruppe ist für alle. Anfänger sind herzlich willkommen.

Tarek: Und was kostet die Mitgliedschaft?

Frau Lenz: Für Erwachsene sind es 10 Euro im Monat. Aber Sie können zuerst zweimal kostenlos zum Probetraining kommen.

Tarek: Super! Dann komme ich am Dienstag. Was muss ich mitbringen?

Frau Lenz: Nur Sportkleidung, Hallenschuhe und etwas zu trinken.

Hallenschuhe:室內運動鞋(鞋底不會在體育館地板留下痕跡,很多體育館規定一定要穿)。

4聊運動

問答
Welchen Sport machst du?Ich spiele Basketball und gehe manchmal schwimmen.
Wie oft trainierst du?Zweimal pro Woche.
Warum machst du Sport?Weil ich mich danach entspannt fühle.
Siehst du gern Sport im Fernsehen?Nein, ich mache lieber selbst Sport.
Für welche Mannschaft bist du?Ich bin Fan von unserem Stadtverein.

🔊 聽全文

Mein Name ist Ines und ich bin 34. Früher habe ich überhaupt keinen Sport gemacht. Ich saß den ganzen Tag im Büro und am Abend vor dem Fernseher. Vor zwei Jahren hatte ich oft Rückenschmerzen und meine Ärztin hat gesagt: „Sie müssen sich mehr bewegen!“

Zuerst bin ich nur spazieren gegangen. Dann hat mich eine Kollegin zum Klettern mitgenommen. Am Anfang hatte ich Angst, aber jetzt gehe ich zweimal pro Woche in die Kletterhalle. Meine Rückenschmerzen sind weg, und ich habe viele nette Leute kennengelernt.

5練習

Übung 1 選對動詞

Lukas ___ gern Tischtennis.球類 → spielen。
Sie ___ jeden Morgen Gymnastik.練習類 → machen。
Am Sonntag ___ wir wandern.gehen + 原形:去健行。
Ich ___ jeden Tag Rad.Rad fahren。

Übung 2 填入冠詞

  1. Handball der
  2. Klettern das
  3. Tennis das
  4. Gymnastik die
  5. Mannschaft die
  6. Mitglied das

Übung 3 閱讀理解:Ines

Ines hat früher keinen Sport gemacht.Früher habe ich überhaupt keinen Sport gemacht.
Die Ärztin hat ihr Klettern empfohlen.醫生只說要多活動,帶她去攀岩的是同事。
Sie hat keine Rückenschmerzen mehr.Meine Rückenschmerzen sind weg.

Übung 4 寫寫看:我和運動

寫 6–8 句:你做什麼運動、多久一次、在哪裡、和誰、為什麼。小時候做過什麼運動?(用 Perfekt 或 Präteritum)

內容只會存在你的瀏覽器裡。