A2 單元 20

形容詞字尾變化

形容詞放在名詞前面時要加字尾,而且會隨性別、格位和冠詞改變。這是很多學習者的惡夢,但只要抓住一個核心概念「訊號字尾」,三張表其實是同一個規則。

derder alte Mann冠詞有訊號 → 形容詞 -e
einein alter Mann冠詞沒訊號 → 形容詞補上 -er
—alter Wein沒冠詞 → 形容詞帶訊號

學完這一頁,你可以:

1什麼時候要變化

  • Der Mantel ist warm.形容詞在動詞後(sein、werden、finden)→ 不變
  • Er fährt schnell.當副詞用 → 不變
  • Ich trage einen warmen Mantel.在名詞前 → 要加字尾

只有「冠詞+形容詞+名詞」這種位置才需要字尾。

2核心概念:訊號字尾

定冠詞的最後一個字母就是「訊號」,它告訴聽者名詞的性別和格位:der、die、das、den、dem、des。

一條規則

每組「冠詞+形容詞」裡,訊號只需要出現一次。
① 冠詞已經有訊號 → 形容詞只加「弱字尾」-e 或 -en。
② 冠詞沒有訊號(例如 ein、kein、mein 的某些形態),或沒有冠詞 → 形容詞自己帶訊號。

弱字尾怎麼選:五個 -e,其他全是 -en。五個 -e 是三個主格單數(der/die/das)加上陰性和中性的受格(die/das)。

3定冠詞後(der, dieser, jeder, welcher, alle)

陽性陰性中性複數
Nom.der leise Winddie tolle Aussichtdas kleine Dorfdie neuen Schuhe
Akk.den leisen Winddie tolle Aussichtdas kleine Dorfdie neuen Schuhe
Dat.dem leisen Windder tollen Aussichtdem kleinen Dorfden neuen Schuhen
Gen.des leisen Windesder tollen Aussichtdes kleinen Dorfesder neuen Schuhe

定冠詞永遠有訊號,所以形容詞只有 -e 和 -en 兩種。

4不定冠詞後(ein, kein, mein, dein …)

陽性陰性中性複數
Nom.ein alter Manneine junge Frauein süßes Kindmeine alten Freunde
Akk.einen alten Manneine junge Frauein süßes Kindmeine alten Freunde
Dat.einem alten Manneiner jungen Fraueinem süßen Kindmeinen alten Freunden

和定冠詞表只有三格不一樣:ein 本身沒有訊號(陽性主格、中性主格、中性受格),所以形容詞補上 -er 或 -es,也就是 der 和 das 的訊號。

複數沒有 ein,所以用 meine、keine 舉例。沒有冠詞的複數(schöne Tage)請看下一節。

5沒有冠詞

陽性陰性中性複數
Nom.heißer Teefrische Milchkaltes Wasserschöne Tage
Akk.heißen Teefrische Milchkaltes Wasserschöne Tage
Dat.heißem Teefrischer Milchkaltem Wasserschönen Tagen

沒有冠詞時,形容詞直接拿定冠詞的訊號:der → -er、dem → -em、das → -es。

常見情況:不可數的食物飲料(Ich trinke gern schwarzen Kaffee.)、複數(Wir suchen nette Mitbewohner.)、問候語(Gute Reise! Schönes Wochenende! Herzlichen Glückwunsch!)。

Herzlichen Glückwunsch 是受格(省略了 Ich wünsche dir …),所以是 -en。

6dieser、keiner、meiner 當代名詞

冠詞後面的名詞已經提過時,可以省略名詞,冠詞單獨當代名詞用。這時它要帶上完整的訊號:

陽性陰性中性複數
Nom.dieser / keiner / meinerdiese / keine / meinedieses / kein(e)s / mein(e)sdiese / keine / meine
Akk.diesen / keinen / meinendiese / keine / meinedieses / kein(e)s / mein(e)sdiese / keine / meine
Dat.diesem / keinem / meinemdieser / keiner / meinerdiesem / keinem / meinemdiesen / keinen / meinen
  • Welcher Schirm gehört dir? – Dieser hier.哪把傘是你的?-這把。
  • Hast du einen Kuli? – Nein, ich habe keinen.你有原子筆嗎?-沒有。
  • Ist das dein Fahrrad? – Nein, meins ist blau.這是你的腳踏車嗎?-不是,我的是藍色的。
  • Gibt es hier ein Café? – Ja, da vorne ist eins.這附近有咖啡廳嗎?-有,前面就有一家。

7對話:在失物招領處(im Fundbüro)

Mitarbeiterin: Guten Tag, was haben Sie denn verloren?

Herr Okafor: Meinen Rucksack. Ich habe ihn gestern im Bus liegen lassen.

Mitarbeiterin: Wie sieht er denn aus?

Herr Okafor: Es ist ein grauer Rucksack mit einer kleinen roten Tasche vorne.

Mitarbeiterin: Was war denn drin?

Herr Okafor: Ein dickes Wörterbuch, eine schwarze Brille und ein blauer Regenschirm.

Mitarbeiterin: Moment, ich schaue mal nach. Ist das hier Ihrer?

Herr Okafor: Nein, meiner ist größer. Ah, da hinten! Der graue mit dem roten Anhänger, das ist meiner!

Mitarbeiterin: Gut. Dann brauche ich nur noch Ihren Ausweis und eine Unterschrift.

liegen lassen:忘了帶走 der Anhänger:吊飾 nachschauen:查看 die Unterschrift:簽名

8練習

Übung 1 定冠詞後

  1. Der neu Kollege kommt aus Graz. -e
  2. Ich nehme den rot Pullover. -en
  3. Wir wohnen in dem klein Haus am Ende der Straße. -en
  4. Die alt Bücher kannst du behalten. -en
  5. Kennst du die jung Frau dort? -e

Übung 2 不定冠詞後與沒有冠詞

  1. Das ist ein toll Film! -er
  2. Sie hat ein groß Zimmer. -es
  3. Ich suche eine günstig Wohnung. -e
  4. Er wohnt mit einem gut Freund zusammen. -en
  5. Ich trinke morgens schwarz Tee. -en
  6. Schön Wochenende! -es
  7. Wir haben nett Nachbarn. -e

Übung 3 當代名詞

Brauchst du einen Stift? – Nein danke, ich brauche ___.der Stift,受格 → keinen。
Ist das dein Handy? – Ja, das ist ___.das Handy,代名詞要有訊號 -s。
Gibt es hier einen Bäcker? – Ja, an der Ecke ist ___.der Bäcker,主格 → einer。

Übung 4 寫寫看:失物招領

你在火車上掉了一樣東西。寫一封 email 給鐵路公司的失物招領處:什麼時候、在哪班車、東西長什麼樣子、裡面有什麼。

內容只會存在你的瀏覽器裡。