B1 單元 3

居住地與關係子句

住在大城市還是鄉下?這一課圍繞「居住地」,把 A2 學過的關係子句往前推一步:用 wo 說地點、用 was 接 alles / etwas、用 dessen 表示「它的」,最後練習 B1 考試常見的圖表描述。

Das ist die Stadt, wo ich aufgewachsen bin.

wo:代替 in der bin:變化動詞在句尾

這是我長大的城市。

學完這一頁,你可以:

1複習:der / die / das

關係代名詞的性別看先行詞,格位看子句裡的動詞或介系詞(A2 單元 11):

  • Ich wohne in einem Viertel, das sehr ruhig ist.das:中性、主格
  • Die Nachbarin, mit der ich mich gut verstehe, zieht leider weg.mit + 與格 → der
  • Die Häuser, in denen wir wohnen, sind über hundert Jahre alt.複數與格 → denen

2wo:地點的關係子句

先行詞是地點時,可以用 wo(在那裡)代替「介系詞+關係代名詞」,口語中非常常見:

  • Das ist das Café, in dem ich jeden Morgen frühstücke.標準
  • Das ist das Café, wo ich jeden Morgen frühstücke.比較口語、簡單

城市和國家名(沒有冠詞)後面一定用 wo / wohin / woher:

  • Ich fahre nach Graz, wo meine Schwester studiert.我去格拉茨,我姊姊在那裡念書。
  • Sie kommt aus Kiel, woher auch ihr Mann kommt.她來自基爾,她先生也是那裡人。

時間也可以:in dem Jahr, wo / in dem wir uns kennengelernt haben(較口語)。

3was 和 wer

先行詞不是具體的名詞時,用 was:

  • alles, etwas, nichts, vieles, das 後面:Das ist alles, was ich weiß.
  • 名詞化的最高級後面:Das ist das Beste, was mir passieren konnte.
  • 指整個前句:Wir haben einen Garten, was mir sehr gefällt.(我們有花園,這點我很喜歡。)

wer 表示「凡是……的人」,句子沒有先行詞:

  • Wer in der Stadt wohnt, braucht kein Auto.住在城市的人不需要車。
  • Wer früh kommt, bekommt einen guten Platz.早到的人可以拿到好位子。

4dessen 和 deren(它的、他們的)

先行詞屬格關係代名詞例句
陽性、中性dessenDer Nachbar, dessen Hund immer bellt, wohnt im ersten Stock.
陰性、複數derenDie Familie, deren Kinder mit unseren spielen, kommt aus Ghana.

dessen / deren 後面的名詞不加冠詞,字尾也不受影響:dessen Hund(不是 dessen der Hund)。這在書面語很常見,口語則常改說成兩句。

5城市還是鄉村?

Jasper: Seit wir aufs Land gezogen sind, schlafe ich viel besser. Nachts hört man nur die Grillen.

Ayla: Das glaube ich dir. Aber wie kommst du zur Arbeit?

Jasper: Mit dem Auto, eine halbe Stunde. Der Bus fährt nur alle zwei Stunden, was natürlich ein Nachteil ist.

Ayla: Genau deshalb bleibe ich in der Stadt. Ich habe alles, was ich brauche, direkt vor der Tür: Supermarkt, Kino, Arzt.

Jasper: Dafür zahlst du aber doppelt so viel Miete wie wir.

Ayla: Stimmt. Wer in der Stadt wohnen will, muss eben mehr bezahlen.

Vorteile der StadtVorteile des Landes
gute VerkehrsverbindungenRuhe und frische Luft
viele Arbeitsplätzeniedrigere Mieten
großes Kulturangebotmehr Platz, oft ein Garten
Anonymitätenge Nachbarschaft

Anonymität 可以是優點(沒人管你)也可以是缺點(孤單),enge Nachbarschaft 也一樣。寫作時可以利用這種「一體兩面」:Einerseits …, andererseits …

6描述統計圖

問卷:你最想住在哪裡?(自編數據,受訪者 500 人)
居住地18–30 歲60 歲以上
Großstadt48 %15 %
Kleinstadt27 %35 %
Dorf / auf dem Land25 %50 %
步驟說法
介紹Die Grafik zeigt, wo junge und ältere Menschen am liebsten wohnen möchten.
最高Fast die Hälfte der jungen Leute möchte in einer Großstadt leben.
比較Im Gegensatz dazu möchten nur fünfzehn Prozent der Älteren in der Großstadt wohnen.
最低Am wenigsten beliebt ist bei den Jungen das Dorf.
解釋/意見Das liegt wahrscheinlich daran, dass junge Leute mehr Freizeitangebote suchen.

7練習

Übung 1 選對關係詞

Das ist nicht alles, ___ ich sagen wollte.alles 後面 → was。
Wir fahren nach Salzburg, ___ wir Freunde haben.城市名沒有冠詞 → wo。
___ viel reist, lernt viel.泛指「凡是……的人」→ wer。
Die Kollegin, ___ Auto kaputt ist, fährt mit uns.先行詞 die Kollegin 是陰性 → deren。
Er hat die Prüfung bestanden, ___ alle überrascht hat.指整個前句 → was。

Übung 2 填入關係代名詞

  1. Das Dorf, in meine Großeltern wohnen, hat nur 300 Einwohner. dem
  2. Der Park, du so magst, wird renoviert. den
  3. Das Haus, Dach rot ist, gehört meinem Onkel. dessen
  4. Gibt es etwas, dir hier nicht gefällt? was

Übung 3 寫寫看:描述統計圖

用上面的問卷數據寫一段 80–100 字的描述:介紹圖表、指出最高和最低、比較兩個年齡層,最後寫你自己想住在哪裡、為什麼。

內容只會存在你的瀏覽器裡。